The Github repo's landing page has the documentation on how to use the v2.x version of the plugin and the latest version is available on the releases section. Please check there for the most up-to-date instructions.
If you're using the Indigo 6, then you need to download the v1.x version of the plugin. The docs for that version are also available.
If you have specific questions, just add a new topic in the forum.