Aaah thanks for confirming that I finally got it right.
@koburg: I think your long term solution is to ask Qubino to upgrade the firmware/protocol version of your device if you want to keep it running smoothly with Indigo. Your short term solution is to use the raw packet trigger commands as Matt described.