The HH plugin device state often gets stuck and doesn't update. For examples, if I'm watching Apple TV the state is "Apple TV", then I turn it off and it stays on "Apple TV". A plugin restart updates the state to "Power Off" properly.
Have you seen this in testing?