It is probably worth doing a mock-up "Automaticator*"server to receive the data. But, there are no examples in Python and I don't have the time right now to re-write the node.js examples. BTW, I sent an email to their support address asking about Python support, but never got a response. There are some other QUITE capable plugin developers following this thread -- perhaps one of them might be up to the task.
* Automaticator
- Shows driving events for the logged in user in real time as they happen on a map.